Notarización
Es el acto notarial realizado conforme a la ley aplicable: por ejemplo, reconocimiento de una firma, juramento o certificación permitida. No valida que el contenido del documento sea jurídicamente correcto.
Apostilla
Es una certificación emitida por una autoridad competente para autenticar el origen de una firma o sello público cuando el documento circulará entre países miembros del Convenio de La Haya.
Legalización
Es una cadena de autenticaciones utilizada cuando la apostilla no corresponde o cuando la autoridad receptora exige otro procedimiento. La ruta depende del documento, lugar de emisión y destino.